请问"You through my heart"有语法错误吗?中文应该怎么翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 15:35:03
请问
x){~"KJ2K3r+2RJ|~S_Nb?ٱٴXYCߓ~~MR>6QΆdGOyڵ'{?Big˹hxn֋eOOvJJ(yYE::!-{6e g`8UF 1)0醉7v!nw@Ov=|V،a 42$#U!-(71G8ى

请问"You through my heart"有语法错误吗?中文应该怎么翻译?
请问"You through my heart"有语法错误吗?
中文应该怎么翻译?

请问"You through my heart"有语法错误吗?中文应该怎么翻译?
through不能作动词使用,前面一定要加一个be动词,如:are,才能使用.应改为:You are through my heart.

少系动词are
You are through my heart.
你打动了我的心

you are through my heart
this is the formal use.