一份耕耘,一份收获用英语说

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/17 04:29:35
一份耕耘,一份收获用英语说
xRJ0}<@e;f@ݲYIISܘ6n" ZѮ]FeWY;" wswbˆcvբB_du־GI9I#7xJ%CfRH@v&F+acc L (aX !4d2&П$0r(0(/9n(l=6sYPg ,$ ;>4d]oAs糳[棦&.EAsTZ-'ug{jX`Y(B>po$:rIyĕh+ r-T۪=+YϗoZ:$Qr_!kJ[xM56olp^G,l-´РKz2a[J->?g

一份耕耘,一份收获用英语说
一份耕耘,一份收获
用英语说

一份耕耘,一份收获用英语说
Literal translation:
The more you plough the more you gain.
Succinct translation:
Every effort put in will translate into gains.
Every contribution of effort will reward as gains.
No pains,no gains是“一份耕耘一份收获”的逆式表达,没有耕耘没有收获,语气较为重了点,不同于中国人的引导教育.或许用“Every stroke counts”,含义与“一份耕耘一份收获”更为相近,Stroke是农夫击下的每一锄.也可以说成：Every drop of sweat counts.

一份耕耘,一份收获用英语说 一份耕耘一份收获,用英语怎么说? 一份耕耘一份收获用英语怎么翻译? 一份耕耘,一份收获.的英语翻译是什么? 一份耕耘,一份收获 什么意思? 一份耕耘,一份收获的英文 一份耕耘一份收获 翻译英文是什么 一份耕耘一份收获英文怎么翻译? 一分耕耘,一分收获,还是一份耕耘,一份收获? 一份耕耘一份收获是谁说的 谁说的“一份耕耘,一份收获. 一份耕耘一份收获,未必;九份耕耘一份收获,一定是什么意思 谁能证明一片耕耘一份收获 客户对我的信任度非常高 一份耕耘一份收获翻译成英语怎么说 一份付出一份收获用英语怎么说 以一份耕耘一份收获为话题写作文 一份耕耘 一份收获英文翻译,提示词lead to 五年级(一份耕耘一份收获)作文写一件事