The ice is too thin for you to walk on .等于The ice is so thin that you can’t walk on it .too … to句型和so …that句型是如何替换的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 20:02:03
The ice is too thin for you to walk on .等于The ice is so thin that you can’t walk on it .too … to句型和so …that句型是如何替换的?
xQmJ@@^ EIJ- mRIU %n-lhSǼyY?(R~ 骊bIAj]gs Nl-%EY사^FJ:±d@Pb16ٍ $J ~7cNza[pPۗ+?6&V]FԳ7.' 5ɏ18Qޔ.u d ( ֚dzr.`6xhv`Xu*,.-:RyhB`-b|ad8ﱏ>3v 2-{l"oФ~fGN\,崲D9ZƊ ºb[_s

The ice is too thin for you to walk on .等于The ice is so thin that you can’t walk on it .too … to句型和so …that句型是如何替换的?
The ice is too thin for you to walk on .等于The ice is so thin that you can’t walk on it .
too … to句型和so …that句型是如何替换的?

The ice is too thin for you to walk on .等于The ice is so thin that you can’t walk on it .too … to句型和so …that句型是如何替换的?
上面两个句子 意思是等同的
too...to..句型中本来就含有否定的意思 即“太……而不能……”
而so ...that...句型翻译过来是“如此……以至于……”
所以第一个句型转换为第二个句型时,得在第二个句型中的that引导的结果从句中加上否定的意思.

too...to的意思是太....以至于
so...that的意思是如此...以至于