作业帮she's killing me.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/30 10:33:03
x}Sn@oAmh/Q p!⚺@hZp$"_ ӝ^Pjjɖ=s9c/;x^T U> o>2B^݅N#h٠Z?L||B*To'D:5̈́
=4Ȣ(+^ cko7t#v-y,G9C;Y(fչ3A (G,A*}[; 3u2
9WKؗ fٴ:Q[.DfZ(Vz@iM;FO,/i{o.me f(ы!`qPě=QjPGtFy XG:*t~e1%+
`h :JOܺB_K֪d1N_LLV 8DAcYο+Q5YIV)ә
she's killing me.
she's killing me.
she's killing me.
词面意思：她要杀了我
但通用于表示：受不了她了
她要杀了我.
她要烦死我了!
她给了我致命的震撼
她快杀死我了
看语境啊
可以的意思有：1。她会杀了我。2。她即将要杀我。3。她真是太烦人了。4。我受不了她了。
她在杀我
不同的语境有不同的答案
直译：她要杀了我。
根据语境意译
可以形容人长得帅 或漂亮：她要把我迷死了
可以形容人（或事物）很搞笑：她笑死我了
还有很多译法
总之 翻译或理解一句话一定要看前后的环境
她要把我迷死了
是这个！
跟语境有关阿，
可以翻作：她真烦死人了
真受不了她
也可以表示对这个女生倾心哦
she's killing me.
Killing Me Killing You 歌词
Are you killing me?
and it's killing me to know .that you'll never believe meand it's killing me to know ......that you'll never believe mebelieve me
You Are Killing Me 歌词
I'd known that she'd stopped Eddie from killing me...leading to a falling out between them.
she's got me like
英语翻译My feet are killing me.
You are killing me有几种意思
what are you killing me know?
that my loneliness is killing me now
She's got me like nobody
she can help me with s( )
She's mean to me俚语啊,
she's got me lovestoned是什么意思?
She's perfect for me是什么意思
baby i don't want to waste another day,keeping in inside it's killing me.cause all i ever want' in
英语翻译You got something I need.In this world full of people,there's one killing me.And if we only die once,I wanna die with you.