"临行密密缝,意恐迟迟归."中的"临"和"意恐"各是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/28 01:16:42
xUrHSveSL2?м b cY8`, %j s&evIU/{}{ZJIg/+dqBʞT]8`YieUm[.tld0;?Aj-Htbe:*0SC?:_UI"d LE4ސ;!rYg Ô1IN^r*4կW:e}9|o`dӔ]-aFǴjIc9"щM 7И1}) tV4=6%晫U x-#xfy kúqT%j(J]  a&VxMd2iD'm7vx̻ZMU.}6\:Mzޢ)72z@%A;nIZPqΦ/ȘK`1cz(m[lQmŷ{ڞK CiٜA҉VӐ<MVe>-!Ϊ.!ɤ^wP̥ʪmc TQyF) xyJ܄g1yӠb}AtFt$(Dm^S/t H+.Pu\

"临行密密缝,意恐迟迟归."中的"临"和"意恐"各是什么意思?
"临行密密缝,意恐迟迟归."中的"临"和"意恐"各是什么意思?

"临行密密缝,意恐迟迟归."中的"临"和"意恐"各是什么意思?
临:到……的时候
意恐:心里害怕

游子吟
作者:【孟郊】 年代:【唐】 体裁:【乐府】
慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
【注解】:
1、寸草:比喻非常微小。
2、三春晖:三春,指春天的孟春、仲春、季春;晖,阳光;形容母爱如春天和煦的
??阳光。
【韵译】:
慈祥的母亲手里把着针线。
为将远...

全部展开

游子吟
作者:【孟郊】 年代:【唐】 体裁:【乐府】
慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
【注解】:
1、寸草:比喻非常微小。
2、三春晖:三春,指春天的孟春、仲春、季春;晖,阳光;形容母爱如春天和煦的
??阳光。
【韵译】:
慈祥的母亲手里把着针线。
为将远游的孩子赶制新衣。
临行她忙着缝得严严实实,
是耽心孩子此去难得回归。
谁能说象小草的那点孝心,
可报答春晖般的慈母恩惠?
【评析】:
??这是一首母爱的颂歌。诗中亲切真淳地吟颂了伟大的人性美——母爱。
??诗的开头两句,所写的人是母与子,所写的物是线与衣,然而却点出了母子相依
为命的骨肉之情。中间两句集中写慈母的动作和意态,表现了母亲对儿子的深笃之
情。虽无言语,也无泪水,却充溢着爱的纯情,扣人心弦,催人泪下。最后两句是前
四句的升华,以通俗形象的比喻,寄托赤子炽烈的情怀,对于春日般的母爱,小草似
的儿女,怎能报答于万一呢?

收起