It isn't clear whether or not...的意思It isn't clear whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction. 求整句的翻译,以及句子中的词组,意思

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/30 12:13:05
It isn't clear whether or not...的意思It isn't clear whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction. 求整句的翻译,以及句子中的词组,意思
xRP_02}iMpnE TX"Q(hHbyzaq|w9HseUB4kL &$,2{FhIU 6QZE26[RQ7z!![e[m>Dw#A&u=A q9m%<ϒ9M/2[/:vw %+vѓƚĉP"թBml-) @]ѽd. 79.3q(ċrY vY\R{DēݠYSW HY4tCۣpVK^g\]kzߢ-گHŏŦlh^4iƟ9b!2H0H̱^A4Xrfu{ܙx/j]*]|1\

It isn't clear whether or not...的意思It isn't clear whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction. 求整句的翻译,以及句子中的词组,意思
It isn't clear whether or not...的意思
It isn't clear whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction. 求整句的翻译,以及句子中的词组,意思

It isn't clear whether or not...的意思It isn't clear whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction. 求整句的翻译,以及句子中的词组,意思
It isn't clear whether or not...指“是否...不明确,不清楚”
目前还不清楚他打算写自传还是小说.

It isn't clear whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction.
翻译：他是否把这本书（this指代书）归为自传还是小说还不是很确定。
△ it是做形式主语，whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction是真正的...

全部展开

It isn't clear whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction.
翻译：他是否把这本书（this指代书）归为自传还是小说还不是很确定。
△ it是做形式主语，whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction是真正的主语，whether or not表示是否的意思。
△ mean to do表示打算，准备做某事的意思，所以理解成他准备（打算）把这本书归类为

收起

It isn't clear whether or not...的意思It isn't clear whether or not he meant this to be autobigoraphical or fiction. 求整句的翻译,以及句子中的词组,意思 no,it isn't isn't it nice say it isn`t 英语翻译Isn't it dangetous a isn't ball it isn' t it怎么读 Isn’t it a something? Say It isnt Sohsgsgssg “say it isn't so” Isn't it great翻译 I know it isn’t isn't it?是什么意思啊 Small world ,isn't it It isn't a find day,isn't?中有没有错 isn't there和isn't it的区别 but it is impossible isn't it? it isn't =it's not