肩并着肩的英语怎么说?是不是neck and neck?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 17:17:46
肩并着肩的英语怎么说?是不是neck and neck?
xRKk@+{T.AK/76wC"ނxC -b+={(V#BkLJi!dgvf曕BԞpr#u,-3ލp{OZh@EYsMY_u6L ـQ30`b4а@<_)!AIФDw@AٝSцnT>~*rI4]DrDH:0%a,h3Rӄ !Ô.nҖ1h9ǂVUN.[pKlLRp)g"~ē מ|RUJTm*+|mΏeNSҨu|V7ڈކͭPsэG >\н=7z|~wKOx

肩并着肩的英语怎么说?是不是neck and neck?
肩并着肩的英语怎么说?是不是neck and neck?

肩并着肩的英语怎么说?是不是neck and neck?
shoulder to shoulder
the regiment lined up shoulder to shoulder:SIDE BY SIDE,abreast,alongside (each other).
he fought shoulder to shoulder with the others:UNITED,(working) together,jointly,in partnership,in collaboration,in cooperation,side by side,in alliance

是啊

shoulder by shoulder

不是neck and neck(并驾齐驱,不相上下)
肩并着肩 shoulder to shoulder

The shoulder combines shoulder

shoulder to shoulder

shoulder to shoulder
neck是脖子的意思,脖子和脖子还真是很难并到一起。。。。