作业帮您好,沃尔得,请教英语翻译：阎王好对(见),小鬼难缠.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/13 13:52:35
xMn0F2K"r( A1RbY`Ԫl (2T)Ǝ
+,7
5p˾8t-r^g-l渨ދj}.m'LaGL.+v;Ld(O( (} S0dKE0)|6!q^@P !6쐲 wHD
您好,沃尔得,请教英语翻译：阎王好对(见),小鬼难缠.
您好,沃尔得,请教英语翻译：阎王好对(见),小鬼难缠.
您好,沃尔得,请教英语翻译：阎王好对(见),小鬼难缠.
这是意译 ：It is the nobodythat is hard to get along with,instead of somebody.
直译：Yama is easy to deal with,while his inferiors haunt
您好,沃尔得,请教英语翻译：阎王好对(见),小鬼难缠.
请教英文翻译：阎王好见（对）,小鬼难缠.
英语翻译：阎王好对（见）,小鬼难缠.
请教以下句子翻译成英文：阎王好对（见）,小鬼难缠.
阎王好见,
中翻英：阎王好对,小鬼难缠
为什么说阎王好见,而小鬼难缠?
阎王好见,小鬼难求!的意思
阎王好什么小鬼难缠
算盘是我国传统得计算工具是褒义词、贬义词还是中性词阎王好见，（小鬼）难求！是中性、褒义、贬义
“阎王好见,小鬼难缠.”中“小鬼”有什么感情色彩?
阎王好见,小鬼难缠 小鬼是褒义词还是贬义词如题
英语翻译您好：
”催命鬼对阎王 一个比一个凶”的寓意是什么?
英语翻译答得好
指出带括号的词的感情色彩1他是个（聪明）的孩子2阎王好见,小鬼（难缠）
您好,我现在需要对一批零件进行电镀处理,我想请教您“镀锌黄色铬酸盐钝化“后是什么颜色?能否告知电话,仔细请教您.
英语翻译翻译得好一点!