别那么认真对待那件事,你最好把当作一个玩笑!翻译成英语

别那么认真对待那件事,你最好把当作一个玩笑!翻译成英语 如何认真对待一件事?如何认真对待一件事? 形容把别人的事当成自己的事来用的成语工作认真 就是说；把客户的事 当作自己来的事来做 形容工作认真的那种 把别人的事；看成和自己的事一样重要来对待 未必做每件事情都有意义,可是做的每件事情都觉得是一件回忆!我就得未必做每件事都要很稳重想这想那,不过做了一件事就要认真,正心对待 英语翻译我想把这句话当作空间名称 句式最好别太简单了 严肃认真地对待某件事情对应的词语 根据所给解释写出相应的词语严肃认真地对待某一件事1:严肃认真地对待某一件事2:满足于已经得到的生活愿望,使生命有依托3：姑且用来安慰自己 幼儿园把新购进的一批玩具分给小朋友,若每人3件,那么还剩59件;若每人5件,那么最后一个小朋友分到玩...幼儿园把新购进的一批玩具分给小朋友,若每人3件,那么还剩59件;若每人5件,那么最后一 他认真对待每一件事 英语 “如果你把每一天都当作生命中最后一天去生活的话,那么有一天你会发现你是正确的.”这句话谁说的,真是误人误己,我正是一直把“即将死去”作为人生箴言,日复一日的吃喝玩吃喝玩吃喝 小刚在计算小数加法时,把其中一个加数2.6当作26了.结束得38.5.那么你知道正确的结果是多少吗? 英语翻译别怪我冷漠,只能打那么多字了.如果哪位高人第一个帮我认真解答,我一定把它作为满意回答.急 你要么拒绝,要么认真对待.(alternative) 英语翻译~ 你是不是认真的,对待我们两个这段感情 怎么用英语翻译“认真对待每一件值得认真对待的事“ 英语翻译那件事，你同意了吗？(语气最好有强势的感觉) 翻英语你可以把它当作... 英语翻译57.俄国人把他们当作牲畜一样地对待.(treat) 58.你怎么小心都不过分.(too careful) 59.真倒霉,野餐那天偏偏下雨.(luck) 60．他根本不是什么发明家.(in no sense) 61．如果没有电视的吸引,他们