英语翻译花花兔用英文怎么翻译,是不是“PLAY RABBIT”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 13:46:45
英语翻译花花兔用英文怎么翻译,是不是“PLAY RABBIT”
xJA_e`X(.ĺrWg2nKkWBڬt-4)d0NWB5 !`o;9d]fwوeV!ǦkAj΋ kVd+pxsgyQ H ϸ3i;tPa3(U/\\j2HjEQL#jTvg?|]DDk"^Z8-8- ?$׬2G3x"StZԲ=fųHB*&9n!=ndzM#;Ú;4Ҝ=EH?{ji= 8$g y!Z hoU^9~*D EYB(Y=P`

英语翻译花花兔用英文怎么翻译,是不是“PLAY RABBIT”
英语翻译
花花兔用英文怎么翻译,是不是“PLAY RABBIT”

英语翻译花花兔用英文怎么翻译,是不是“PLAY RABBIT”
如果指外表上花里胡哨的用Flowery Rabbit 或 Showy Rabbit
如果指“花心”的话用Play-boy Rabbit,Play-around Rabbit,Goof-around Rabbit,甚至有个很学术的说法叫philanderer,但是这里应该译得活泼些,Playboy Rabbit最好

我感觉用 lovely rabblt 更好些!

lovely rabblt , Flowery Rabbit 或 Showy Rabbit

double flower rabbit