这两句英语哪句更准确?This evening to stray go to stray tonight
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 23:16:58
xSn@ﺳ-Z9foTIBZ!% ~fzXzDAs=̵I c1sKpzKAwvڔSeHMJ)#>[Nm[ꛬ/Y16*]*lUFޡPiᎎΰ܂xu8vAMOB`0@]YQM{0o'maӟjt}0u0(]V]]ALh!QjXwEZL:.WZH| ċf .-?@O/7áJd䩄M7,WZ*_J^ӢN?<<0/#~
P:t{]d>jmVM)I?S\\~\
这两句英语哪句更准确?This evening to stray go to stray tonight
这两句英语哪句更准确?
This evening to stray
go to stray tonight
这两句英语哪句更准确?This evening to stray go to stray tonight
看一下句意吧先.其实两个都不是句子.是短语.
第一句如果是想说:今晚是走失/流浪/漂泊的一晚.应该是this evening is for straying 或 this evening we stray.
第二句如果是想说:今晚去走失/流浪/漂泊.应该是go straying tonight 或 go for straying tonight.
英文每个句子必须要有主语.动词.所以如果意思都一样可以说成 let's go for a night of straying tonight.或 going on straying tonight excites me.或 let's enjoy/take the night in straying.
问题里的两个短语也甚至不能说是短语.因为有时比如祈使句可以没有主语.但任何句子不能没有动词且每句有且只有一个动词(从句动词不包括因为从句动词的服务对象不与主句动词一致)
第2句
这两句英语哪句更准确?This evening to stray go to stray tonight
同学送贺卡上的句子 even though we are apart you are in heart this season 请翻译准确!
这个英语是什么意思呢?l love you even more this year than last year on this day .l love you even more this year than last year on this day .中文怎么读?
This summer even breath feel pain
This shirt is still dirty even I have washed it twice.为什么 even--even though?
求高手帮忙挑战几道paraphrase题(英翻英),不是英译汉.却准确越好哦!1 Factories cluster round the coastline,and even the most modern rarely has proper waste-treatment plant.2 This knack for going instinctively to extraordinary
even
Even
even
even
even
even
新概念英语第三册25课的.Even this was remarkable,considering that she had had so many delays.怎用了两个had呢?
这句英语中怎么理解?of not...this plan should be reviewed at least each month,of not weekly or even daily,to be updated.
翻译句子:To this day,it can not even be match.主要是even的意思
i love you even more than i love this font
This is even better than that.中文的意思
That plant is even tall than this one.改错