英语翻译有能助寡人谋而退吴者这句话是不是用了者字结构?怎么翻译?A.有人能帮我谋划,打败吴国的B.有能帮我谋划,打败吴国的人

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 02:16:51
英语翻译有能助寡人谋而退吴者这句话是不是用了者字结构?怎么翻译?A.有人能帮我谋划,打败吴国的B.有能帮我谋划,打败吴国的人
xՐj@_$/Dо&& <ۂ(N&'_ƃ"=,3C'eOIqPm -g*I#$r&~[1 ڼu*y'ei^ U}to1bf~àC똩zˆ^:Q}5 ٍ͟M+خ#ߟ_ ;nGea?缌0 0slSz-qa*s0\ʼ,~

英语翻译有能助寡人谋而退吴者这句话是不是用了者字结构?怎么翻译?A.有人能帮我谋划,打败吴国的B.有能帮我谋划,打败吴国的人
英语翻译
有能助寡人谋而退吴者
这句话是不是用了者字结构?怎么翻译?
A.有人能帮我谋划,打败吴国的
B.有能帮我谋划,打败吴国的人

英语翻译有能助寡人谋而退吴者这句话是不是用了者字结构?怎么翻译?A.有人能帮我谋划,打败吴国的B.有能帮我谋划,打败吴国的人
者字结构;B

这里的“者”是“......的人”的意思,所以选择B

B