怎样把 “内蒙古锡林浩特市顺达集团”翻译成英文?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 02:19:26
怎样把 “内蒙古锡林浩特市顺达集团”翻译成英文?
xSN@KW" Jn]bAa& 6*;C! CҔ4)BySqJ/tfl  X;s9N7/xF-;/=l9~4 mZE_:7/wԟH!(0 ,(+ a<,!J RO+)X12LZ,uK%D*aͼ 1BU+ڤcQDC5N= 5-1mj)uB!Pi Jm÷ʴ߽͛Z9۩u,{P >V-޶Sb( I AAF&)0A1e@2ULT]XfD* fz!۝D(0 剞 >*[|bk;gP@2n ”'<Ӣ9IH0jZ0'hLv+xYNC_nox_NƹW db0O~RJYb;?/3sYU2)<.jS?"s$/k`:>nÛDh>+m r#{Qh@ aCJG

怎样把 “内蒙古锡林浩特市顺达集团”翻译成英文?
怎样把 “内蒙古锡林浩特市顺达集团”翻译成英文?

怎样把 “内蒙古锡林浩特市顺达集团”翻译成英文?
Xilin Gol League in Inner Mongolia Xilinhot Convenient company
地名是google地图翻译的,叫“顺达”,我想你们是个运输或快递类的公司吧!所以用了英语中的“便捷”一词代替"顺达“,不然外国人理解不了啊!哈哈哈哈哈哈哈哈哈

nei meng gu xi li hao te shi shun da ji tuan

Shunda Company.Inner Mongolia,Xilinhaote .China

Inner Mongolia,Xilinhaote City,Shunda Company.

例如Infothe Media Group韩国信息媒体集团Fujian Putian Feijian Ceramic Valve Co., Ltd. - Guangdong Office福建省莆田市飞箭陶瓷阀芯有限公司广东办事处,同样可以翻译为Inner Mongolia Xilin Hot Shunda Group.

Shunda Corporation, Xilinhot (City), Inner Mongolia
City可以不用加,例如London 不用写 London City。