down to his

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 12:27:18
down to his
xmON@Ư2Kݔ 4,

down to his
down to his

down to his
出乎...的意料
看例句
But what the lad said jarred Paul all the way down to his heels.
但是小男孩接下来说的话却完全出乎保罗的意料.

(向下。。。) 一直到脚跟。

完全出乎他的意外

到他的鞋跟

直译是直到..的脚后跟。其实是英语中的俚语:表示非常惊讶!就和中国的歇后语一样。