英语翻译在期限内没有把暂时进口的血球计数仪交还给甲方,所产生的责任由乙方承担,如有纠纷,由双方友好协商解决.英文怎么翻译阿?协商无法解决根据法律规定由仲裁解决.这句怎么翻译啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/27 23:48:16
英语翻译在期限内没有把暂时进口的血球计数仪交还给甲方,所产生的责任由乙方承担,如有纠纷,由双方友好协商解决.英文怎么翻译阿?协商无法解决根据法律规定由仲裁解决.这句怎么翻译啊?
xRn@ ~ cFĎ$H$`&`g_tlRR73{R4o>pw2^d?l}q6ttB<&9Uڧܙ=oH{[[2{Rͱ3o6$rs"7eދ$@Һ i5bG.[[9>%DgwNWx[BSԍt8&_V3 R0$J8HF¿A3"YH'acg#*oHxW% uڦAb׎xJxBlm𦙈$i MZ 䠢E :B@tBYprQUB| H-0 ~Dl k"+b$e۲\.#`(cP0d"CRӍHbX ml.6 ZHFw+7x7|}BD@d2"C:T,@-

英语翻译在期限内没有把暂时进口的血球计数仪交还给甲方,所产生的责任由乙方承担,如有纠纷,由双方友好协商解决.英文怎么翻译阿?协商无法解决根据法律规定由仲裁解决.这句怎么翻译啊?
英语翻译
在期限内没有把暂时进口的血球计数仪交还给甲方,所产生的责任由乙方承担,如有纠纷,由双方友好协商解决.英文怎么翻译阿?
协商无法解决根据法律规定由仲裁解决.这句怎么翻译啊?

英语翻译在期限内没有把暂时进口的血球计数仪交还给甲方,所产生的责任由乙方承担,如有纠纷,由双方友好协商解决.英文怎么翻译阿?协商无法解决根据法律规定由仲裁解决.这句怎么翻译啊?
虽然你给的悬赏很少,但出于解疑答惑的目的,为你解答如下.
In case of any failure of delivery of the imported globulimeter to the Party A,Party B shall take the responsibility,and any desputes shall be subject to an amicable negotiations for the solution.
这应该是某个协议或者合同文本的内容,所以要用专业的法律语言表述.有任何问题,请bai我.

英语翻译在期限内没有把暂时进口的血球计数仪交还给甲方,所产生的责任由乙方承担,如有纠纷,由双方友好协商解决.英文怎么翻译阿?协商无法解决根据法律规定由仲裁解决.这句怎么翻译啊? 在显微镜下为什么血球计数板在正中间的格子里面的计数就是红细胞的的个数,里边难没有白细胞吗? 血球计数板和平板菌落计数的主要差异在哪里? 血球计数板的小方格内酵母菌过多难以数清时该怎么办? 用血球计数板计算酵母菌数时如果方格内的酵母菌过多怎么办? 血球计数板是如何计算的 血球计数板的结构是什么 血球计数板的使用及注意事项 白细胞血球计数板的计算 血球计数仪的使用寿命是多久 血球计数板怎么使用的 血球计数仪国产的都有哪几家 关于血球计数板和细菌计数的问题1.血球计数板和细菌计数板的差别是什么 分别是什么样子的?细菌计数板的百科上特别具体地介绍了血球计数板的样子 但是细菌计数板连张图都没有 但是又 2mmx2mm规格的血球计数板中,1个大方格也是400个小方格么?在探究“培养液中酵母菌种群数量的变化”中,某同学用显微镜观察计数,统计发现血球计数板的小方格(2 mm×2 mm)内酵母菌数量的平均值 能否用血球计数板计数细菌的细胞数? 血球计数板产生误差的主要原因在哪里?如何减少误差? 血球计数板规格? 血球计数板的使用方法方格的规格