《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/10/02 17:20:49
《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的
xQMN@*&HݎAh`?XԤRFG7ZhwaRWƝ쾗F)g納guzi霚̨#sz:C~8E_ JN[#S*IM 9T+D@/T˓z\U/jy[/]%jƁ\t S˚+-4Edb'fKv_Vj ؃dZ

《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的
《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的

《唐雎不辱使命》中“若士必怒”是怎样翻译的
If he was a hero,he would have burned into rage.
如果他是个壮士的话,那他必会勃然大怒.

…如果士发怒(士指读书人,在这里也可以代像他一样的人。楼上误导小同志)

如果有才能有胆识的人要发怒

如果有才能有胆识的人要发怒

这个勇士倘若发怒