《叶公好龙》中“是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也”怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 11:05:33
《叶公好龙》中“是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也”怎么翻译
x[@bMIa!HD"n.M m{af:l%R$޼Nhܿ:s+DωpG+P|fYRY$*Ȯt(hyrN 5C'f>sWIw`n#Zb3; `AT& 5FF0*XBbᵥt*ъF6'בh7_8 ѧ2dpUXpB}A

《叶公好龙》中“是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也”怎么翻译
《叶公好龙》中“是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也”怎么翻译

《叶公好龙》中“是叶公非好龙也,好夫似龙而非龙者也”怎么翻译
这个叶公并不是喜欢龙,他喜欢的是龙的形象,而不是喜欢真龙.
是:这.夫:语气助词.

这个叶公并不是喜欢龙,他喜欢的是貌似龙的形象,而不是喜欢真正的龙。
是:这。好:喜爱。夫:语气助词。