帮我把这一句话翻译成英文:有没有那么一种爱情、永远不熄灭

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/30 09:23:19
帮我把这一句话翻译成英文:有没有那么一种爱情、永远不熄灭
xSN@~y+TYEd[!=U@b-$--R)1E8!w r+0j$ZPj}JZ>l^ wMl0cs%6/ɨͻ5/"dpX|zgsWx] V՞y-+=cfX Cd%F9B~#|ŷO}C2dSXD{+alqZo>N0 ##V a(4RMhfIN<>{qlJ])>IUÌ ecGjDjO_ z&׆,.zb keX㑴/iKQŢZaA-fNñWɨO6m&c y 3kž}\߿Kh.w2IiAo{x(

帮我把这一句话翻译成英文:有没有那么一种爱情、永远不熄灭
帮我把这一句话翻译成英文:有没有那么一种爱情、永远不熄灭

帮我把这一句话翻译成英文:有没有那么一种爱情、永远不熄灭
Whether there is a kind of love、Never end
直接翻译是
是否有一种爱、永不落幕 的意思
我觉得和你的意思差不多
我觉得我翻译的挺有人情味的
Never end有天长地久的意味

Is there a kind of love ,never die out?

Is there a love never stop?

Have so a love, never extinguished

whether there is a kind of loveship that will never die out
呵呵

Is there a love that glows forever?
直译为‘有没有一种爱,永远发光?’
希望对您有帮助~
——助人自助英语团诚心回答