英语翻译Shipping Marks:HAP in triangle,from Taiwan port to A port via B port,with carton number 1 up,and don't show R.O.C.请问这句该怎麼翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/30 20:55:37
英语翻译Shipping Marks:HAP in triangle,from Taiwan port to A port via B port,with carton number 1 up,and don't show R.O.C.请问这句该怎麼翻译
x͒N@_eKd%⊢H DyS(Zl1ը؅ĉJ % (Ml4]gws+tcPހѧ|ڂ\O ˂^ʻe$HU^|U- ^DH|>}Xk ))'ty!bG8πK4Okdp7pئĸ]zKNZ!~+S/5ĬЉ GG5赧⋓ V]g '@'amF $0',,}mb =?#rx/l`n> 3

英语翻译Shipping Marks:HAP in triangle,from Taiwan port to A port via B port,with carton number 1 up,and don't show R.O.C.请问这句该怎麼翻译
英语翻译
Shipping Marks:HAP in triangle,from Taiwan port to A port via B port,with carton number 1 up,and don't show R.O.C.请问这句该怎麼翻译

英语翻译Shipping Marks:HAP in triangle,from Taiwan port to A port via B port,with carton number 1 up,and don't show R.O.C.请问这句该怎麼翻译
唛头"又称运输标记(Shipping Mark),也叫"唛",是货物包装的重要组成部分,是运输包装件上的图形、文字、数字、字母的总称.
翻译(网上找的,)
唛头:HAP(赫伯罗特航运)使用Triangle(三圆材起重机),从台湾港经B口港口,纸箱1号,而不显示中华民国.
(因为地址“ROC台湾”有“台独”意味)