“与子之矛,陷子之盾,何如?”的意思是?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/13 19:20:37
“与子之矛,陷子之盾,何如?”的意思是?
xmn@Xpj/`ecHEMbCLPpK^~qUJ?μ̼VGm6uYh澧/[),@a׆"8R_l{,PmfP磅,|Nϝʈ]E|`PA1 TSToCQwUCaD+t,k::t >Q@#lt\wr8>.t3CKeWSn) ZlgfM!7K[NyZzՊ߃`6bg{ lJ8#%r'a! ȋc qEXѼ%g|T+{{,Y1  [M?rQT<|Evw V I]w?Fx˞ڟqxD-jmQˀY>ԪOsJ̣/ua

“与子之矛,陷子之盾,何如?”的意思是?
“与子之矛,陷子之盾,何如?”的意思是?

“与子之矛,陷子之盾,何如?”的意思是?
用你的矛,刺你的盾,怎么样?
[原文]
楚人有卖盾与矛者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也.”又誉其矛曰:“吾矛之利,於物无不陷也.”或曰:“以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也.夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立.
[译文]
楚国有个既卖盾又卖矛的人.(他)称赞他自己(的盾)说:“我这盾牌的坚固,没有东西能使它被刺穿.”(他)又称赞他的矛说:“我这矛的锋利,对于任何东西没有不能被它刺穿的.”有人说:“用你的矛,去刺你的盾牌,会怎么样?”这个卖东西的人不能够回应了.那不能被刺穿的盾牌和没有不能刺穿的矛,是不可能同时存在的

拿着你的矛戳你的盾

矛盾论