不知道什么时候来这麽一个新词,按字面没想明白,有望达人给予完美解答.

不知道什么时候来这麽一个新词,按字面没想明白,有望达人给予完美解答. 英语翻译本人4级没过.单词知道不多.想把自己练到,能清楚得读懂一篇英语散文的地步.不过不仅理解字面意思,还包括话语里面深层次的感情,无奈,温馨. 字面理解没了. 纽约的KUA夹海洋是什么意思?今天听到一个新词“KUA夹海洋”不知道是什么意思,据说KUA是纽约的… 日全食什么时候出现听说没几天了不知道具体时间 雅思 part1里的一个问题is there any relationship between your major and numbers?啥意思?看了半天没懂字面意思我知道,我只是不知道这道题该怎么回答,什么叫专业和数字有什么关系啊,八竿子打不着啊,我 英语翻译不知道cracker怎么翻译,字典显示的意思有：爆竹、饼干、粉碎机.按字面翻译是粉碎机的意思,可是总感觉不对经.虽然句子是一个比喻句,翻译成粉碎机,也说不通 “打工”这个词是以前就有还是一个新词?以前小时候好象没听过这个词. 想去三亚旅游,不知道什么时候最适合? 一个女生说她帅哥免疫是什么意思啊还说 要往深处想 不只是字面的意思 iphone上有个标志是一个圈圈里一把锁是什么意思就是在信号,电池那一行的,一个圆圈里面是一把锁,以前没有的,不知道什么时候出现,是什么意思 We cannot remember a time when we did not know it原版翻译是：我们不记得在什么时候我们记住了它.但是从单词字面意义翻译的话,就是：我们不记得什么时候为我们没记住它.这是人话么?When we did not know 不知道要到什么时候,我才能习惯没有你的日子!这句话用英文怎么讲? 不知道等余震还要等到什么时候?自从5.12以来,余震不断,已经有一个月了,不知道什么时候才是个头呀! 换一个字母变新词 用一个新词写一句话 汉语新词是哪些?我很想知道,格式,先是新词然后冒号写新词的意思. 新词“给力”请问在今年还没流行前,有给力这次吗?流行不?