作业帮英语翻译independent 在这边是形容词还是名词?follow在这边什么意思?a course of history 还有什么固定词组么?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/14 15:16:14
xRMn@to X $8 ٖMeV5`VPVP]g\7Bf4?{ojY̟`\T N`>lǰX1͂~|q_2Òd8T*M*kOQ Mrp)$&; 挺" / θ L |jI.ixi
英语翻译independent 在这边是形容词还是名词?follow在这边什么意思?a course of history 还有什么固定词组么?
英语翻译
independent 在这边是形容词还是名词?
follow在这边什么意思?
a course of history
还有什么固定词组么?
英语翻译independent 在这边是形容词还是名词?follow在这边什么意思?a course of history 还有什么固定词组么?
independent是形容词,表示“独立的”；
follow原意是“跟着、跟随”的意思.这里表示“沿袭、沿着”；
a course of history,翻译成“历史的轨迹、历史的进程”,这里course可以翻译成“进程”
另外,be independent of 可以而当成句型,“独立于...”
原句翻译为：“英国沿袭着一种历史轨迹,而这种轨迹和欧洲其他国家的进程是完全独立的.”
原句可以补充为：England followed a course of history which is greatly independent of the others in Europe.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
英语翻译independent 在这边是形容词还是名词?follow在这边什么意思?a course of history 还有什么固定词组么?
英语翻译lifetime在这边是一生的意思吗?
英语翻译我在河南郑州这边
英语翻译自主知识产权,是independent intellectual property rights吗?
是在安徽安庆这边！
英语翻译economy independent还是independent economy还是其他的什么?可以告诉我你是用什么查出来的么？
英语翻译as在这边什么用法?
英语翻译as/that在这边什么意思?
independent
英语翻译have gone在这边是什么用法啊?
英语翻译strike在这边什么意思?collector呢?
no parking!请往这边走.用英语翻译是?
在统计中dependent 和 independent哪个是因变量哪个是自变量
英语翻译The LPC17xx provides two independent power domains that allow the bulk of the deviceto have power removed while maintaining operation of the Real Time Clock.其中LPC17xx是一个芯片的名字.这段话是在说明这个芯片强大的
是independent day还是independence day?
英语翻译social aduit is an independent study of the social impact of the business on the different stakeholder groups 在这句话里independent study of the social impact of the business 怎么翻译!
英语翻译social aduit is an independent study of the social impact of the business on the different stakeholder groups在这句话里independent study of the social impact of the business 怎么翻译!social audit.又怎么理解!
英语翻译美国时区和中国反?我这边是白天 你那变是晚上才对,为什么你现在还在工作?