作业帮若子乃吾之良人 什么意思
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/12/01 15:06:35
xaN@6
E`^`ZZJ(Ӣ х`] -zyvAJoʻ|PBIy\yiQOOɒ[%o˪)2
GLL\`
SŕMͤ8;`J'fǧPl.ft*w< ʆAXBZwSJ 5;zG
JhK $J0hF9X!hX紞|Rځu4R1ќDn/ * m]tN~T6V
若子乃吾之良人 什么意思
若子乃吾之良人 什么意思
若子乃吾之良人 什么意思
古时,良人指夫妻互称良人,后多用于妻子称丈夫.若,为如果的意思.子,可翻译为你,如“子非鱼,安知鱼之乐”（你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢?）.吾,译为我.
这句话翻译出来应该是：“如果你就是我的另一半（即心之所属之人）.”
像是女生对男生说的.