you cound not have chosen any gift better for

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/26 08:36:12
you cound not have chosen any gift better for
x]N@2 0tMXė)ń3AOA)4b4щJ"TǓ[B}h|Ǚ{{ι**U3fE7PިӒ 6*Z?qɜ5t}ïuDWowZ'cBO,LFtsP.0 t h[=c"b_>)FfNU*V~rdd %Yftž>qk ؓܐm\yA$~ ^bdx nP%"}M4*( $gpI{Мg}

you cound not have chosen any gift better for
you cound not have chosen any gift better for

you cound not have chosen any gift better for
你再也无法为我选出比这份更好的礼物.
言外之意,这个礼物已经是最好的了.

“这对我来说是最好的礼物了。”英文里的否定句式表示肯定意思的句子。直译
“你不可能挑选任何更好的礼物给我了”意为:这礼物已经很好了~