"生锈的锁不能够开启"翻译成英文是怎样?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 17:30:33
xR[J@ʥ?d!A@0I+HBR3(jLg2مLZ~p}ʓYHVlJg%$=tL;g4ö_wk샡;[tFhZV,CD%%~2&FA tld<n҃M ,vݣ\-hzTM*2,vI@'Yq~cvJ`~Jnx*bDr;m2!#Ei²[,HDC&

"生锈的锁不能够开启"翻译成英文是怎样?
"生锈的锁不能够开启"翻译成英文是怎样?

"生锈的锁不能够开启"翻译成英文是怎样?
a rusty lock can't be unlocked

The rusty lock can not be open.

Rusty locks can't be opened.

The rusty lock can not be unlocked

a rusted lock will be locked forever.

a rusty lock that can't be opened

Rusty locks can hardly be unlocked.
hardly 几乎不
unlock
vt.开...锁, 开启, 显露, 放开
vi.开着, 解开, 解出锁定

persec的翻译比较贴切呢~