作业帮"energy power"应该怎么翻译?公司的一种用于省油消耗的产品，名为“ENERGY POWER”，两者不都是能量的意思吗？应该翻译成什么样的中文名字比较好啊？多谢！
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/10/03 17:47:19
xQJQ~U vneh3IL4id$w{\WBgH f3(%cl&wu'H\8&zT
.IvP/`}-0)<҉P5>yίGbhv:N΅ӓTzZ aPRd1+1U
"A;V'*L6I'/խˋ EV ))CidzR =c DhuOۻ8=L1&)58> "nhL6\|cIBh0MccbP /8oȄ/pkT@b/Pd8>VčtM-F?B jc
"energy power"应该怎么翻译?公司的一种用于省油消耗的产品，名为“ENERGY POWER”，两者不都是能量的意思吗？应该翻译成什么样的中文名字比较好啊？多谢！
"energy power"应该怎么翻译?
公司的一种用于省油消耗的产品，名为“ENERGY POWER”，两者不都是能量的意思吗？应该翻译成什么样的中文名字比较好啊？多谢！
"energy power"应该怎么翻译?公司的一种用于省油消耗的产品，名为“ENERGY POWER”，两者不都是能量的意思吗？应该翻译成什么样的中文名字比较好啊？多谢！
energy 是能量的意思,侧重于能量源.
power 也是能量的意思,但是侧重于能量的动力.
所以 energy power可以翻译成“能动力”,意思是能量源的新动力.这也更贴合该产品的作用——给你的能源(燃油)以新的动力.
能源
超能
energy power应该怎么翻译?公司的一种用于省油消耗的产品，名为“ENERGY POWER”，两者不都是能量的意思吗？应该翻译成什么样的中文名字比较好啊？多谢！
more power to your elbow应该怎么翻译?
power shot 怎么翻译
Power Generation怎么翻译?
stakeholder power 怎么翻译
el. power怎么翻译
knowledge is power.怎么翻译?
detector power signal怎么翻译
power is out 怎么翻译
区分 power,force,energy,strength
power和energy的区别
power energy stregth force 辨析
Smart Electrical Energy Networks怎么翻译
develop a clean energy source 怎么翻译
china Great Wall of solar energy 这应该如何翻译?
power-law degree distribution怎么翻译啊
power-law dependence 中文怎么翻译
power翻译