Thank you for 打电话 me.请问“打电话”为什么用calling而不是phone?拜托讲细点,越细越好,多谢!如果用phoning可以吧?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/08/03 00:53:05
![Thank you for 打电话 me.请问“打电话”为什么用calling而不是phone?拜托讲细点,越细越好,多谢!如果用phoning可以吧?](/uploads/image/z/13080977-17-7.jpg?t=Thank+you+for+%E6%89%93%E7%94%B5%E8%AF%9D+me.%E8%AF%B7%E9%97%AE%E2%80%9C%E6%89%93%E7%94%B5%E8%AF%9D%E2%80%9D%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E7%94%A8calling%E8%80%8C%E4%B8%8D%E6%98%AFphone%3F%E6%8B%9C%E6%89%98%E8%AE%B2%E7%BB%86%E7%82%B9%2C%E8%B6%8A%E7%BB%86%E8%B6%8A%E5%A5%BD%2C%E5%A4%9A%E8%B0%A2%21%E5%A6%82%E6%9E%9C%E7%94%A8phoning%E5%8F%AF%E4%BB%A5%E5%90%A7%EF%BC%9F)
Thank you for 打电话 me.请问“打电话”为什么用calling而不是phone?拜托讲细点,越细越好,多谢!如果用phoning可以吧?
Thank you for 打电话 me.请问“打电话”为什么用calling而不是phone?拜托讲细点,越细越好,多谢!
如果用phoning可以吧?
Thank you for 打电话 me.请问“打电话”为什么用calling而不是phone?拜托讲细点,越细越好,多谢!如果用phoning可以吧?
因为打电话而感谢人家,打电话就是call,需要用名词形式,故用calling,phone 的话,就变成因为电话机感谢人家,除非别人送了你一台电话,这时候你可以说 thank you for the phone.
for是介词,后面当然是动词+ing了
phone可以做动词的,及物和不及物都可以
不及物就不讨论;(后面+介词不符合题意)
及物,phoning 应该可以的,但没有见过,可能读的资料少了点
谢谢打电话给我,你也知道是打电话给我,这里面有动作的成份嘛,所以calling me。如果是谢谢给我一个电话的(这里面隐含了打的动作,表面上就是谢谢给我一个电话).啊哈哈,看了楼上的解释,确实有给我一个电话机的歧义。但是在一定的语境中,我想说thank you for the phone 没有问题,当事人都能明白什么意思。至于楼主说的phoning ,抱歉啊,很多年没解除英语了,不记得可不可以用。...
全部展开
谢谢打电话给我,你也知道是打电话给我,这里面有动作的成份嘛,所以calling me。如果是谢谢给我一个电话的(这里面隐含了打的动作,表面上就是谢谢给我一个电话).啊哈哈,看了楼上的解释,确实有给我一个电话机的歧义。但是在一定的语境中,我想说thank you for the phone 没有问题,当事人都能明白什么意思。至于楼主说的phoning ,抱歉啊,很多年没解除英语了,不记得可不可以用。
收起