he promptly went to sleep again,可以写成he went to sleep again promptly吗?同时我想问的是我出现的是什么问题?谁能解释下,为什么我搞不清楚语序,涉及到什么问题?谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/14 17:31:14
he promptly went to sleep again,可以写成he went to sleep again promptly吗?同时我想问的是我出现的是什么问题?谁能解释下,为什么我搞不清楚语序,涉及到什么问题?谢谢!
xRN@;Y~oan(ƷQfEI A4mw5XaNo]B˹ΙsY)$e{kSlJ_KTْv6J%E*~.~)pl4>50ؙ 7qlj5)X3ى[QZz 9]YabhCh>h{Vlh&xB;½%g%"\RԯJ'KpԤ.ё;J\[9PZ_\de5& ~Kϊ"!~sP-) h\"[թ`4Yy

he promptly went to sleep again,可以写成he went to sleep again promptly吗?同时我想问的是我出现的是什么问题?谁能解释下,为什么我搞不清楚语序,涉及到什么问题?谢谢!
he promptly went to sleep again,可以写成he went to sleep again promptly吗?
同时我想问的是我出现的是什么问题?谁能解释下,为什么我搞不清楚语序,涉及到什么问题?谢谢!

he promptly went to sleep again,可以写成he went to sleep again promptly吗?同时我想问的是我出现的是什么问题?谁能解释下,为什么我搞不清楚语序,涉及到什么问题?谢谢!
“他迅速地又一次睡过去了”是想表达这个意思吗?这两个位置没有什么差别,promptly都是修饰went to sleep again.如果非要咬文嚼字说不同的话,只能是“迅速地又睡去了”和“又迅速地睡去了”……

其实感觉没什么问题,要真的有问题就是。
promptly 到底指的是哪个动作,前者是went,后者是sleep