英语翻译跟原文有些不太一样……有得钟者,欲负夺走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.顺便翻译下:以锤毁之的“以”:遽掩其耳的“遽”:
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/11 16:17:24
![英语翻译跟原文有些不太一样……有得钟者,欲负夺走,则钟大不可负,以锤毁之,钟况然有音,恐人闻之而夺己也,遽掩其耳.顺便翻译下:以锤毁之的“以”:遽掩其耳的“遽”:](/uploads/image/z/13098156-60-6.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%B7%9F%E5%8E%9F%E6%96%87%E6%9C%89%E4%BA%9B%E4%B8%8D%E5%A4%AA%E4%B8%80%E6%A0%B7%E2%80%A6%E2%80%A6%E6%9C%89%E5%BE%97%E9%92%9F%E8%80%85%2C%E6%AC%B2%E8%B4%9F%E5%A4%BA%E8%B5%B0%2C%E5%88%99%E9%92%9F%E5%A4%A7%E4%B8%8D%E5%8F%AF%E8%B4%9F%2C%E4%BB%A5%E9%94%A4%E6%AF%81%E4%B9%8B%2C%E9%92%9F%E5%86%B5%E7%84%B6%E6%9C%89%E9%9F%B3%2C%E6%81%90%E4%BA%BA%E9%97%BB%E4%B9%8B%E8%80%8C%E5%A4%BA%E5%B7%B1%E4%B9%9F%2C%E9%81%BD%E6%8E%A9%E5%85%B6%E8%80%B3.%E9%A1%BA%E4%BE%BF%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8B%EF%BC%9A%E4%BB%A5%E9%94%A4%E6%AF%81%E4%B9%8B%E7%9A%84%E2%80%9C%E4%BB%A5%E2%80%9D%EF%BC%9A%E9%81%BD%E6%8E%A9%E5%85%B6%E8%80%B3%E7%9A%84%E2%80%9C%E9%81%BD%E2%80%9D%EF%BC%9A)
xWYn"IJ /`]f0j\p,nm^X\l]+̋#Z#KD"#6?ҩNٺڏjs+8CRѣu4?vډ[}_SWJ1Lޔa"MATC*=~QѼJ
nz$Tu|!yhݨhU1h0S0"SR7fln^}?mRr
7F7{`D )w #ʾgQ8tmk;
\Q="Dars_:GHF,,ֳ>уɾ(qW9j1^H`H2R5bic)U2Oa Rհڰ3B7:3Li. ԯY@XZ[,X`mvӜ Ӵ"t ~cvGpWxPN dw}T3vsLcb, ~M2@'U{7?[E1̰kB2m$ъF0&0cי%):wL[>HRd&O`cuãW[x{ .NPkR`!