古文养柑蚁翻译字

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/17 12:59:21
古文养柑蚁翻译字
x[r@E74Kl@<,cX {qMw!_|}L*{Md1&̻7tuwλ.KmMAFԨ=apk* 135F+0װK`!wOt~Z 9ZolX H&u&l2t~j?ԡ Ϻ#`?CM_n%H-pH 8#8WNጀ,F#R X:UB|ċ n)ȝK,΃gsT8eXr)'cހ`!j}X6./Yt "kFO"ASxipbo#Ox¹@`!QGFWZ4t~wFc&<-Oy2v4K6=MhW* (G^\'9h_3$g

古文养柑蚁翻译字
古文养柑蚁翻译字

古文养柑蚁翻译字
原文:“广南可耕之地少,民多种柑橘以图利,常患小虫,损失其实.惟树多蚁,则虫不能生,故园户之家,买蚁于人.遂有收蚁而贩者,用猪羊脬脂其中,张口置蚁穴旁,俟蚁入中,则持之而去,谓之养柑蚁.”
译文:广南的可耕地很少,群众多以种柑橘来赚钱.但橘树容易生虫,果实被虫啃坏.但如果橘树上有很多蚂蚁的话,虫子就无法生长,所以种橘的农户就向别人买这种能杀虫的蚂蚁.于是就有收养蚂蚁去卖的,他们用猪羊的膀胱里面放些油腥,张着口放在蚁穴旁,等蚂蚁大量入内后,就把这些蚂蚁带走,人们称这就是养柑蚁.