望洞庭的望是什么意思

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/20 14:12:06
望洞庭的望是什么意思
xSn@>>5P NLiBШs )_M,ksfΜ3l>lEqwwpU$e3aE;7N hBC]9T6^[ yݱY`?W:7ꮦ1`nVIK,lFrU w nC?1ˠj Ouh$cEQx ;> eV5ڑ(*u9K#%"qF;tL-<*e(4Vܭq$QDˆ^cʼL"b<sSfbBߢB1ۇ RG[p  *<0ks7Zao!ҟr nI"aVڭn{ i7dE}D'IOC#6# Hz2S`p.r,{r&W c7*iO /.* -e4,d/.뤘h:^9Qi bh4x@E#24(:<bgY.hMf>?|я-cz

望洞庭的望是什么意思
望洞庭的望是什么意思

望洞庭的望是什么意思
作品原文
望洞庭 【唐】刘禹锡 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨.遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺.
编辑本段注释译文
注释
(1)洞庭:湖名,今湖南省北部.(2)和:和谐,这里指水色与月光融为一体.(3)潭面:指湖面.(4)镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是水面无风 ,波平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物不清楚.(5)山水色:湖光山色.(6)白银盘:形容洞庭湖.(7)青螺:青色的田螺,这里用来形容湖中间的青山.
译文
洞庭湖的水光与秋月相交,水面风平浪静,就好像没有打磨的铜镜.远远望去,洞庭湖的山水一片翠绿的颜色,恰似白银色的盘子托着青青的田螺.[