风声鹤唳草木皆兵用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/07 03:09:32
风声鹤唳草木皆兵用英语怎么说
xj@_e@6ݔR\|؎:P$*DblD iiQQ m0^әd:hY9TJ q5߹]A4:ޫއQRRؿ09( :⚘_ZA;/Aߦ3S5f9eOL(~}%/i/y# }ZJ^NaqBo bmr <i\T [⺑@SRd0 eUjG&! b3 TOǚ5m3s=;t %_w))w+tR 9;Pɥم)$rh#YR6

风声鹤唳草木皆兵用英语怎么说
风声鹤唳草木皆兵用英语怎么说

风声鹤唳草木皆兵用英语怎么说
Jittery panic

典故这种东西很难翻译的,因为不管怎么翻译老外都难以理解,除非把这个故事告诉他。

风声鹤唳:A Leaf in the Storm;或者be seized with imaginary fears
草木皆兵:a state of extreme nervousness
到词霸上搜一下就有了..

风声鹤唳:FengShengHeLi 草木皆兵Plant