作业帮《折箭训子》的翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/20 15:16:06
x_n@w .K{
c[B
؋$v^1AZ/~7;NZhM(Q{P{e-\0CNp]Gq4I! gy[5t jmDo|[~gu ó {U+- 2Pfkmyb5y yfP=z8f cٰ_Ї
xg,)j@v[ܥ`M^WqKa3H 6$Rބ}}MOM.в8ݮը +̰\*'|/]7`m'qB +#d@pŕV, y1hzt1^@ S+8Zai&5<;k s)x\>OQ.
ᚒ s B_. t,h2+0]/'LUF}[/
《折箭训子》的翻译
《折箭训子》的翻译
《折箭训子》的翻译
吐谷浑的首领阿豺有二十个儿子.一天,阿豺对他们说：“你们每人拿一支箭来,把它折断,丢在地上.”隔了一会儿,阿豺又对他的同母弟弟慕利延说：“你拿一支箭把它折断.”慕利延毫不费力地折断了.阿豺又说：“你再取十九支箭来把它们一起折断.”慕利延竭尽全力,怎么也折不断.阿豺意味深长地说：“你们知道其中的道理吗!单独一支容易折断,聚集成众就难以摧毁了.只要你们同心协力,我们的江山就可以巩固.”说完之后就死了.
【寓意】
后人用“阿豺折箭”的这个典故告诉人们,团结就是力量.