作业帮“远迈汉唐”英语怎么翻译?英语达人帮帮忙啊
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/29 06:57:43
xj@_%o {6 5h]F%j.
֪I*^(hML4"sf+_S+T(.
ff>sAiȢeDkK̰b O%Ov 3a M&7ÉUr-d8.&\\H$g;:qK2D21N?Gs`pDx9q[#ul)Ұ F WV{ŏ*ȫbX.=[`0{ &֚}:o`Iq\?B 7cbX;*bAcvs ~ vD'~*8Oǹ)>^Md
LY#Wy].)cvr1u
“远迈汉唐”英语怎么翻译?英语达人帮帮忙啊
“远迈汉唐”英语怎么翻译?
英语达人帮帮忙啊
“远迈汉唐”英语怎么翻译?英语达人帮帮忙啊
Far exceed han
the most optimistic era“远迈汉唐” 原意为繁荣昌盛远远超过历史上最鼎盛时代，换言之就是最最繁荣昌盛的时期，直译请参照一楼加以修改（有中国文化意味但英语语境未出现这种组合，如要直译请加注解即可，说不定会丰富英语表达呢！嘿嘿