作业帮高分求几句校园公示语翻译!在线等温馨提醒：1 你走我走大家走,安全时时记心头 2 车多人多心不急,文明礼让记心里 3校园人多不追跑,珍爱生命最重要在线翻译的请
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/15 01:57:02
高分求几句校园公示语翻译!在线等温馨提醒：1 你走我走大家走,安全时时记心头 2 车多人多心不急,文明礼让记心里 3校园人多不追跑,珍爱生命最重要在线翻译的请
高分求几句校园公示语翻译!在线等
温馨提醒：1 你走我走大家走,安全时时记心头
2 车多人多心不急,文明礼让记心里
3校园人多不追跑,珍爱生命最重要
在线翻译的请别浪费时间了.求高手~~~
我主要在纠结 是按功能性还是文雅些的翻译 求高手指点呀
高分求几句校园公示语翻译!在线等温馨提醒：1 你走我走大家走,安全时时记心头 2 车多人多心不急,文明礼让记心里 3校园人多不追跑,珍爱生命最重要在线翻译的请
1、Keep safety in mind while walking on the street.
2、The courtlier,the safer.
3、No running in the school,cherishing life to be choosed.
1 you go I go you go, my heart always remember safety
2 cars and more people suspicious. Don't worry, civilized courtesy in the mind
3 campus how to run the most important, cherish life
日文？英文？，说清楚
英文：
1 you go I go you go, my heart always remember safety
2 cars and more people suspicious. Don't worry, civilized courtesy in the mind
3 campus how to run the most import...
全部展开
日文？英文？，说清楚
英文：
1 you go I go you go, my heart always remember safety
2 cars and more people suspicious. Don't worry, civilized courtesy in the mind
3 campus how to run the most important, cherish life
日文：
1あなたが歩いて私みんなで歩いて、常に心に安全记
2车を多くの人に気を回して、急いでない文明礼譲记心
3キャンパス人は追いかけ、生命を大事にする最も重要な
收起