作业帮英语翻译请求各位支援
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/19 20:44:36
xTYrHJ _9K: 30#pcc/ f.=UBgR ^zb"&B ˗^.T0D
l"N-
:߸G4>v#-7Dѳ7D;RC6Ox2KUL aЉ\4۔N) bzDodHcmt2bw\#zFٺO.jEpJ1%[-6~84w'nľ^l>}My2,jOr)%y< '8S( Vɣ"WuD]1]&j@+Y14cR&6XY xXc44V_#ZttP>]x*@Ժ_ "h!2hJ0z0=C&&x<ʷL%rx.)eGۈ}DsA&a0! gB~<$d}j,[=ћQ0_|h}#l}D*Ͽ z:¸L)6G}p&}]?
英语翻译请求各位支援
英语翻译
请求各位支援
英语翻译请求各位支援
译 文
金溪平民方仲永,世代以种田为业.仲永长到五岁时,不曾见过书写工具,忽然哭着要这些东西.父亲对此感到惊异,从邻近人家借来给他,他当即写了四句诗,并且自己题上自己的名字.这首诗以赡养父母、团结同宗族的人作为内容,传送给全乡的秀才观赏.从此有人指定事物叫他写诗,他能立刻完成,诗的文采和道理都有值得欣赏的地方.同县的人对他感到惊奇,渐渐地请他的父亲去作客,有人用钱财和礼物求仲永写诗.他的父亲认为那样有利可图,每天牵着方仲永四处拜访同县的人,不让他学习.
我听说这件事很久了.明道年间,跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了.叫他写诗,已经不能与从前听说的相称了.再过了七年,我从扬州回来,又到舅舅家,问起方仲永的情况,舅舅说：“他才能完全消失,普通人一样了.”
先生说：仲永的通晓、领悟能力是天赋的.他的天资比一般有才能的人高得多.他最终成为一个平凡的人,是因为他没有受到后天的教育.像他那样天生聪明,如此有才智,没有受到后天的教育,尚且要成为平凡的人；那么,现在那些不是天生聪明,本来就平凡的人,又不接受后天的教育,想成为一个平常的人恐怕都不能够吧?