宋祁《玉楼春》这首词写了哪些意象

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 16:44:37
宋祁《玉楼春》这首词写了哪些意象
xkrH\Zf0ـxě%` ~0$B@,%{+[iLg}O:8yUzw"{wuEhswgyߋN/YνJF!v]e8S ?oM Ԋ?5hBEC#9Xj,Í:4h>O؝&_m mK5Cqw9I\^gg<ْr Y^R=P)Բrlj{+Cj2MYfqyتE[4HNX@M4aȅ!ШtrЀR.EA!E6 W^s=]W9Rفt޳M9~AWspE0I/83m(8z2z电J ĦE=&fJ! _ 7eI|U~ԙ->9Vn!w)JvǯO[Wlddg \;i2T_#5eZ,t4KF\nIbn c(W"h%oG*TѨ/[/YU• Ҏ[yJAd7;E(m[ˎٷ U;"^yxWAvZZ=*_ML-Jb{`Rp!1&Tep)=TA6E8NHT0OѪrI1?_qX&

宋祁《玉楼春》这首词写了哪些意象
宋祁《玉楼春》这首词写了哪些意象

宋祁《玉楼春》这首词写了哪些意象
《玉楼春》是词牌名,作品全称是《玉楼春·东城渐觉风光好》
东城渐觉风光好,縠皱波纹迎客棹.绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹.
浮生长恨欢娱少,肯爱千金轻一笑.为君持酒劝斜阳,且向花间留晚照.
翻译:
城东渐渐让人感觉到风光美好,湖面漾起皱纱似的波纹,迎接游人客船的来到.绿杨垂柳笼聚着雾气如淡烟,拂晓的寒气在四处弥漫,唯有红艳的杏花在枝头簇绽,春意盎然,像火焰般闹喧.

 人生如漂浮在水面上的泡沫,总是抱怨欢娱太少,谁肯吝惜千金却轻视美人的回眸一笑?为你我持酒盏劝说西斜的金色太阳,且为聚会的好友宾朋在百花丛中留下一抹晚霞夕照.

全词形容一个盛的境界气氛,若无前面渲染,怎“一闹字而境界全出”?此词上片从游湖写起,讴歌春色,描绘出一幅生机勃勃、色彩鲜明的早春图;下片则一反上片的明艳色彩、健朗意境,言人生如梦,虚无缥缈,匆匆即逝,因而应及时行乐,反映出“浮生若梦,为欢几何”的寻欢作乐思想.作者宋祁因词中“红杏枝头春意闹”一句而名扬词坛,被世人称作红杏尚书.