英语翻译信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰：“丞相何亡.”上大怒,如失左右手.居一二日,何来谒上,

英语翻译信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰：“丞相何亡.”上大怒,如失左右手.居一二日,何来谒上,
英语翻译
信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰：“丞相何亡.”上大怒,如失左右手.居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰：“若亡,何也?”何曰：“臣不敢亡也,臣追亡者.”上曰：“若所追者谁何?”曰：“韩信也.”上复骂曰：“诸将亡者以十数,公无所追；追信,诈也.”何曰：“诸将易得耳.至于信者,国士无双.王必欲长王汉中,无所事信；必欲争天下,非信无所与计事者.顾王策安所决耳.”王曰：“吾亦欲东耳,安能郁郁久居此乎?”何曰：“王计必欲东,能用信,信即留；不能用,信终亡耳.”王曰：“吾为公以为将.”何曰：“虽为将,信必不留.”王曰：“以为大将.”何曰：“幸甚.”于是王欲召信拜之.何曰：“王素慢无礼,今拜大将如呼小儿耳,此乃信所以去也.王必欲拜之,择良日,斋戒,设坛场,具礼,乃可耳.”王许之.诸将皆喜,人人各自以为得大将,乃韩信也,一军皆惊.

英语翻译信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰：“丞相何亡.”上大怒,如失左右手.居一二日,何来谒上,
韩信经常与萧何谈话,萧何以为韩信是个奇才.大军走到南郑这个地方,将领们在半路逃走的有数十人,韩信暗想萧何等人已经多次与刘邦推荐自己,汉王却不以我为用,于是也逃跑了.萧何听说韩信逃走,来不及像刘邦汇报,自己出去追韩信.有人报告刘邦：“丞相萧何逃走了.”刘邦大怒,感觉像失去了左右手.过了一两天,萧何来拜见汉王,汉王又生气又高兴,骂萧何道：“你逃走,是为什么啊?”萧何说：“臣不敢逃跑,臣追逃跑的人去了.”皇上说：“你所追的是哪个人啊?”萧何说：“是韩信.”汉王又骂道：“将领们逃跑的有数十人,你一个也不追；追韩信,是骗我的.”萧何说：“将领们很容易得到.但是像韩信这样的,国家没有第二个.大王如果一定要永远在汉中称王,那就不需要启用韩信；如果大王要争夺天下,那么除了韩信没有其他人可以商议这样的大事.这就要看大王的目标究竟是怎么定了.”汉王说：“我也想向东攻取天下,怎么能郁郁寡欢久居此地呢?”萧何说：“大王的计划如果一定要向东争夺天下,能够重用韩信,韩信就能留下来；如果不能用,韩信还是会逃走的.”汉王说：“我为你封他为将.”萧何说：“虽封他为将,韩信必定不会留下来.”汉王说：“封他为大将.”萧何说：“太好了.”于是汉王要召见韩信拜他为大将.萧何说：“大王一向傲慢无礼,现在拜大将就像使唤小孩,这就是为什么韩信要离去.大王如果一定要拜他为大将,请挑个好日子,斋戒,设个坛场,安排仪式,才行啊.”汉王同意了萧何.将领们都很高兴,人人都各自认为得到一个大将,结果却是韩信,全军都很惊诧.

Letter XiaoHeYu, HeJiZhi number. To the south, and the dead will be doers of zheng dozens, reliability, how has few words not I use, is undone. What letter wu, inferior to smell the smell, and since t...

全部展开

Letter XiaoHeYu, HeJiZhi number. To the south, and the dead will be doers of zheng dozens, reliability, how has few words not I use, is undone. What letter wu, inferior to smell the smell, and since the chase. People on yue: "prime minister seeming what wu." In great anger, such as lost right-hand man. In a day, no staffs, and anger and laughter, scold any yue: "if wu, what also?" Any yue: "minister dare not dead, I also chasing dead." On yue: "that if the what?" who chase Yue: "han xin also." The complex scold yue: "the dead to ten, and will not chase; after letter, cheat also." Any yue: "all will be easy. As for the bearer, catch the ear rival. WangBiYu long, whom king hanzhong without the letter; will not believe to struggle, no. GuWang project for the ears." had made Ann Wang yue: "I also to east ears, Ann can reside this the gloomy?" Any yue: "project to the east, will be the king with letters, namely leave; can't use, end wu ear." letter Wang yue: "my people think will." Any yue: "although be will be planted, faith." Wang yue: "think club." Any yue: "have." Then the king called letter to him. Any yue: "WangSu slow rude, today worship linchpin of pediatric ear like call, and this is the WangBiYu letter so to him. Also, choosing good day, fast, a mandala, with ritual, but can ears." Xu king. The will all laughter, everyone to anchor is their thought, an army are also han xin jolt.

收起

Letter XiaoHeYu, HeJiZhi number. To the south, and the dead will be doers of zheng dozens, reliability, how has few words not I use, is undone. What letter wu, inferior to smell the smell, and since t...

全部展开

Letter XiaoHeYu, HeJiZhi number. To the south, and the dead will be doers of zheng dozens, reliability, how has few words not I use, is undone. What letter wu, inferior to smell the smell, and since the chase. People on yue: "prime minister seeming what wu." In great anger, such as lost right-hand man. In a day, no staffs, and anger and laughter, scold any yue: "if wu, what also?" Any yue: "minister dare not dead, I also chasing dead." On yue: "that if the what?" who chase Yue: "han xin also." The complex scold yue: "the dead to ten, and will not chase; after letter, cheat also." Any yue: "all will be easy. As for the bearer, catch the ear rival. WangBiYu long, whom king hanzhong without the letter; will not believe to struggle, no. GuWang project for the ears." had made Ann Wang yue: "?

收起

翻译成英语？！