朱买臣 字翁子.全文翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/11 05:34:44
朱买臣 字翁子.全文翻译
xT[rHC{l8v/ -Hؼ`@$0##t-zĀkc UWeVfoF>@yŞRF)|>"A@/qL|'6a$%̛^X =1 4\k]>8u0g "ޖ5T&b{doE B5(m# 64@SFCl oRPpP\Qh"NCX Α tFWÙ5jAsuM w(rj&Z6|.Z>Ϙ ìBD)- ~Á.XaFʟ8)Mz0P)DA|Ri*qK[ԞQ8)>@L ,֔=4Ȭ  ~:Tĥ 'h>*)"P}(+QE-fArUC:l o|Pmx&!f zA2exϫ G8^lM8|64 |C+'`D!J ."cb)̛;0K9`v Dq吜Z+kDBЋ &@1ݰNc~U +54nA|M_..3?.jb1NB 4SPdD5 > Pℌk* C:kɸ:|Y/b "ؽfӰ14<MU%4qE'zEh(Y+lr}az:^}6>C?Z:DUno;yW ?e

朱买臣 字翁子.全文翻译
朱买臣 字翁子.全文翻译

朱买臣 字翁子.全文翻译
朱买臣,字翁子,吴人.家穷,喜欢读书,不管理产业,经常砍柴卖来维持生计.担着柴,边走边读书.他的妻子也担着柴跟随着,屡次阻止朱买臣在途中唱歌,但朱买臣声音唱得更大.他的妻子认为这是羞耻的事情,请求离他而去.朱买臣笑着说“我五十岁一定富贵,现在已经四十多岁了.你辛苦的日子很久了,等我富贵之后再报答你.”妻子愤怒地说“像你这种人,终究要饿死在沟壑中,怎能富贵?” 朱买臣不能挽留他,只好任凭她离去.之后,朱买臣一个在道路上边走边唱,背着柴在墓间行走.他的前妻和丈夫都去上坟,看到朱买臣又冷又饿,召唤给他饭吃.过了几年,朱买臣跟随上报帐本的官员押送行李车到长安.到皇宫上送奏折久未回答,在公车署里等待皇帝的诏令,粮食也用完了,上计吏的兵卒轮流送给他吃的东西.正赶上他的同县人严助受皇帝宠幸,严助向皇帝推荐了朱买臣.召见之后,被授予会稽太守.朱买臣于是乘坐驿站的车马离去.会稽的官员听说太守将到,征召百姓修整道路.县府官员都来迎送,车辆有一百多乘.到了吴界,朱买臣看见他的前妻及丈夫在修路,就停下车,叫后面的车子载上他们到太守府并安置在园中,供给食物.过了一个月,他的妻子上吊而死.朱买臣给她丈夫银两,让他安葬.