相逢何必曾相识!大家说的都对,可是都只是字面上的直译.我是想问这句话一般会在什么时候用?为什么说:"又何必在乎以前是不是相识"呵呵,明白了.比如你偶然遇到一个人,你们很聊的来,感觉

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/24 22:55:25
相逢何必曾相识!大家说的都对,可是都只是字面上的直译.我是想问这句话一般会在什么时候用?为什么说:
xSn@JG|KjfM@ؒ$!_[BUJ,䙻^gDy^xFVa}\ _Z`B_;pĜ2JX4ZCYKDXCBc^7l2W59 @Gdh l;j #bGzģK=ls9MO 밴 l2g6& )N^joǡg9W q"Ԑ3]aԇ)m,a'D1ZFSDUr™M-/ UrQRHThSр? H]nIBm0zhiPx b61rМJ&%?gJ/魨9KI1FoZxꦏ_f3\?p&8;R{:$wɜEua,!v.+2KTP=~iү[1>yÇ#@/F j"0dhAlj 1H Yy9u ӏtܘt6.MNnw

相逢何必曾相识!大家说的都对,可是都只是字面上的直译.我是想问这句话一般会在什么时候用?为什么说:"又何必在乎以前是不是相识"呵呵,明白了.比如你偶然遇到一个人,你们很聊的来,感觉
相逢何必曾相识!
大家说的都对,可是都只是字面上的直译.
我是想问这句话一般会在什么时候用?为什么说:
"又何必在乎以前是不是相识"
呵呵,明白了.
比如你偶然遇到一个人,你们很聊的来,感觉似曾相识!
如果他说我以前可能认识,或者他问:兄台怎么称呼.这时你就可以说:相逢何必曾相识!
不过好像用的地方太少了.而且一定要别人问你名字时才好说!
而且别人问你名字,你却说出这句话,好像又太酷了一点.:)

相逢何必曾相识!大家说的都对,可是都只是字面上的直译.我是想问这句话一般会在什么时候用?为什么说:"又何必在乎以前是不是相识"呵呵,明白了.比如你偶然遇到一个人,你们很聊的来,感觉
我举例解释:
在一个酒吧里,王菲在吧台边喝酒,一会儿有来了个林忆莲(她们不认识),两人你一杯,我一杯,喝得不亦乐乎,最后都泪流满面.原来都被抛弃了.
林忆莲:敢问同命运者尊姓大名?
王 菲:同是天下沦落人,下相逢何必曾相识.