英语怎么说 喝水塞牙缝

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/06 01:39:40
英语怎么说 喝水塞牙缝
xPN@랔'$~ D0vW!.HIXVSw={ȴJY^o@I2'qe"]OҿAUw%9yHfwy- e/bqQ=_3 f}>Fz#`)ml@u MHC`Cǰ@cc[SqV#W,$eC,(4'UiBUK=GAwR|t`NCE @U <8bҬ :dL=܁O~|K

英语怎么说 喝水塞牙缝
英语怎么说 喝水塞牙缝

英语怎么说 喝水塞牙缝
英文的翻译不是完全一字一句翻译的,我查了下,英文一般这么说:
1.An unlucky man would be dried even if you put him in a pot full of lard.
人倒了霉,喝凉水都塞牙缝.
祝好.

tough luck!
not my day!
it sucks!
都是表达 非常倒霉 的英语。