英语翻译Wire&Plug is using an Enterprise Resource Planning system that integrates and supports research and development,material requirements planning,purchasing,sales,manufacturing,distribution and financial resources needs.Its real-time data-sh
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 06:41:08
英语翻译Wire&Plug is using an Enterprise Resource Planning system that integrates and supports research and development,material requirements planning,purchasing,sales,manufacturing,distribution and financial resources needs.Its real-time data-sh
英语翻译
Wire&Plug is using an Enterprise Resource Planning system that integrates and supports research and development,material requirements planning,purchasing,sales,manufacturing,distribution and financial resources needs.Its real-time data-sharing capability allows Suga to greatly enhance business flow and facilitates communication via the Virtual Private Network to maintain secure and open communication channels between the factory,offices and the customers.
Supply Chain Management
Our Procurement members are committed to offer the quality and cost effective parts to our group.All the qualify vendors are selected under our score card system by our R&D,Quality and Procurement members with regular audited.We also ensure our customer,vendor and our Group has the win-win result.
对于类似的长句翻译有没有好的翻译技巧?
英语翻译Wire&Plug is using an Enterprise Resource Planning system that integrates and supports research and development,material requirements planning,purchasing,sales,manufacturing,distribution and financial resources needs.Its real-time data-sh
Wire&Plug 使用了企业资源管理系统,能够整合并支持研究开发、材料需求计划、购买、销售、制造、分配和财政管理的需要.它具备实时数据共享的功能,允许Suga极大地增强商务信息流和各设施(设备)之间的交流能力.而这种能力是通过虚拟专用网(VPN)来确保安全和开放的交流渠道来实现,不管是在工厂、办公地点、客户之间都可以(通过VPN实现).
这应该是一种类似ERP信息管理系统的东西的解释.
供应链管理系统
我们的采购需要提供高质量和低成本的部件给我们团队.所有有资质的买主都能够被我们的积分卡管理系统很好的选出.高质量的采购伙伴(采购供应商)也能被定期的审查.我们同样能保证我们的客户、卖主、我们的团队 实现共赢.
长句的翻译,就直接翻好了,遇到定语从句什么的,在从句前面补个它,或者把省略的修饰的主语什么的再写出来就好,虽然看着比较罗嗦,但是倒也还通顺.
电线插头使用企业资源规划系统,集成和支持研究和开发,物料需求计划,采购,销售,制造,分销和财政资源的需求。它的实时数据共享能力允许菅极大地提高了业务流程和便利的沟通通过虚拟专用网,以保持安全和开放的沟通渠道的工厂,办事处和客户。
供应链管理
我们的采购人员都致力于提供高质量和具有成本效益的部分我们的集团。所有有资格的供应商选择我们的评分卡系统的研发,质量,采购人员定期审计。我...
全部展开
电线插头使用企业资源规划系统,集成和支持研究和开发,物料需求计划,采购,销售,制造,分销和财政资源的需求。它的实时数据共享能力允许菅极大地提高了业务流程和便利的沟通通过虚拟专用网,以保持安全和开放的沟通渠道的工厂,办事处和客户。
供应链管理
我们的采购人员都致力于提供高质量和具有成本效益的部分我们的集团。所有有资格的供应商选择我们的评分卡系统的研发,质量,采购人员定期审计。我们也确保我们的客户,供应商和我们集团的双赢结果
收起