作业帮英语翻译Certificate for Attending Advanced StudiesMr.Xx Xxx has graduated from Xxxxxx Ocean Vocational College in July 2006,majoring in Electronic Engineering.In September of 2006,he entered into School of Physics and Machinery Electrical Enginee
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 14:39:59
英语翻译Certificate for Attending Advanced StudiesMr.Xx Xxx has graduated from Xxxxxx Ocean Vocational College in July 2006,majoring in Electronic Engineering.In September of 2006,he entered into School of Physics and Machinery Electrical Enginee
英语翻译
Certificate for Attending Advanced Studies
Mr.Xx Xxx has graduated from Xxxxxx Ocean Vocational College in July 2006,majoring in Electronic Engineering.In September of 2006,he entered into School of Physics and Machinery Electrical Engineering in Xxxxxx University and studied semiconductor in Department of Physics.The courses and score are as following::
一个进修证明,有什么地方要修改的吗?
不好意思，是我没说清楚，我已经把中文翻译成英文了，我想问我翻译得有什么有语法错误吗？
英语翻译Certificate for Attending Advanced StudiesMr.Xx Xxx has graduated from Xxxxxx Ocean Vocational College in July 2006,majoring in Electronic Engineering.In September of 2006,he entered into School of Physics and Machinery Electrical Enginee
In September of 2006 of可去掉
he entered into School into要去掉
为叁加核准前进研究
Xxx Xx 先生在 2006 年七月已经从 Xxxxxx 大海职业的学院毕业,主修电子的工程学。 在 2006 九月，他在物理学部的 Xxxxxx 大学和有计划的半导体参与物理学和机器电机工程的学校了。 课程和得分是依下列各项::
意思是: Xx Xxx 先生有在 2006 年七月从 Xxxxxx 大海职业的学院毕业, 主修电子的工程学。 在 2006 九月，他参与物理学的学校了和机器电机工程在 Xxxxxx 大学和有计划的半导体在物理学部。 课程和得分是当做下列各项
自己看吧!呵呵