额尔齐斯河的名字是什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 20:43:15
额尔齐斯河的名字是什么意思?
xRkN@  Ϣ0D/< *EiTL &EvfSWM+3b!>?m8ʓ2 bDhal}8W,ɍV[.Xƒ%  72S^ vUۗ#P}j*Hد!61l BΞ])!/ȩ fğf9z'E-GZ8bzθ؝Wхt}i>EaSN5yXz]뤔OBTdJ~i._ ҝ~E*ֿAa G=@ ɒ]ϒR3U{rGy;YIk aʧ)z:j+|j;Lܱy-[.ME7K$ns6Z[#\13.os~6J

额尔齐斯河的名字是什么意思?
额尔齐斯河的名字是什么意思?

额尔齐斯河的名字是什么意思?
我也查了很久才查到.
《西域同文志》称“准(噶尔)语额尔齐斯,遒紧之谓.地有河流湍急故名”.
也就是说“额尔齐斯”是准噶尔语.遒紧意为指声调音节急迫短促,也就是额尔齐斯的意思.
《元史·太祖纪》称之为“也儿的河”,《元史·宪宗纪》称之为“也儿的石河”,《元史·武宗纪》称之为“也里的石河”,《元朝秘史》中称为“额尔的失水”.明代艾儒略撰的《职方外纪》称为“阿被河”.清代齐如南著的《水道提纲》中称为“额尔济思河”.
到现代后就统一译成额尔齐斯河了、