《七律长征》的译文
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/07/18 05:13:10
![《七律长征》的译文](/uploads/image/z/13425630-6-0.jpg?t=%E3%80%8A%E4%B8%83%E5%BE%8B%E9%95%BF%E5%BE%81%E3%80%8B%E7%9A%84%E8%AF%91%E6%96%87)
x]n@p(4P q j/`08E8P`W3{I>f?[JŃTE/$
|FC-|g?_*?!mvXc0tz<2.\^E]
3k<]G6ܳ'7Sn>d7qd9X8lgr`O0hә薙gpa'ge6yFw
+pvS.}[
_scL _[a&ʓ!9|?<Ȑ4h4P#=.ގ_eqDkxUSd| 4ܔ>=fȳWA4Oӱe?5WZ]A?CAiiM'oS%έguZ³o{p
ym!)A/ɟi
《七律长征》的译文
《七律长征》的译文
《七律长征》的译文
七律·长征
红军不怕远征难,
万水千山只等闲.
五岭逶迤腾细浪,
乌蒙磅礴走泥丸.
金沙水拍云崖暖,
大渡桥横铁索寒.
更喜岷山千里雪,
三军过后尽开颜.
1935年10月
【译诗】
红军岂畏惧远征的艰辛,
千山万水化区区小事不足道来.
五座大山蜿蜒荡起细小的波浪,
高峻的乌蒙山也如脚下流动的泥丸,
金沙江的水波拍打着温暖的悬崖,
大渡河上横跨了寒冷的铁索桥.
最是欢喜岷山的千里白雪,
三军将士过了此处都笑逐颜开.