she has a fortune stashed away in various bank accounts.stashed是过去分词修饰fortune?away是修饰谁的呢

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/06 07:51:04
she has a fortune stashed away in various bank accounts.stashed是过去分词修饰fortune?away是修饰谁的呢
xR]n@*pY6F)DT"jBazwiJKT_ff.d$CBɮ/4q T6_OߐEh>kCWRv*8϶(aV[FV›pUz+Hn8=べOቜV48R<%cU[;`ҁ8 Jtx?@="KX"nm9n!7x++&zGdn-#SfQ+LUp%ӧk1 2śݴ%wK~R@/a2.:l0~N n8| i5

she has a fortune stashed away in various bank accounts.stashed是过去分词修饰fortune?away是修饰谁的呢
she has a fortune stashed away in various bank accounts.
stashed是过去分词修饰fortune?away是修饰谁的呢

she has a fortune stashed away in various bank accounts.stashed是过去分词修饰fortune?away是修饰谁的呢
stash away
是一个固定的,动副结构的短语,不是说那个stash是不及无动词,否则没有被动了
原句=
she has a fortune which is stashed away in various bank accounts.
stashed是过去分词修饰fortune,这个理解对
away 我觉得不存在什么修饰关系
就相当于,look after,本身就是不可分割的短语,不能说after 修饰谁

她有一个财富转移至不同的银行账户。
望采纳
谢谢

away 是副词,跟 stash 连用
stashed away 藏匿,藏起来