作业帮英语翻译he was deep in thought when i began to talk like a tourist guide the great wall is one of the wongers in the world we are very pround of it soon i was interrupted again by his words you don't say i couldn't help asking why do you sal me n
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/16 18:47:37
英语翻译he was deep in thought when i began to talk like a tourist guide the great wall is one of the wongers in the world we are very pround of it soon i was interrupted again by his words you don't say i couldn't help asking why do you sal me n
英语翻译
he was deep in thought when i began to talk like a tourist guide the great wall is one of the wongers in the world we are very pround of it soon i was interrupted again by his words you don't say i couldn't help asking why do you sal me not to talk about it well i didn't request you to do so he answered greatly surprised.i said didn't you say you don't say?hearing this the englishman laughed to tears he began to explain you don't say actually means really it is an expression of surprised perhaps you don't pay attention to english idioms only then did i know i had made afool of myself since then i have been more careful with idiomatic expressions
remember what the english teachers said is always right to us students
英语翻译he was deep in thought when i began to talk like a tourist guide the great wall is one of the wongers in the world we are very pround of it soon i was interrupted again by his words you don't say i couldn't help asking why do you sal me n
他深思着,而我则像一个导游般开始说：“长城是世界奇迹之一 ,我们都为之自豪.”可他再次打断我说：“You don't say.”我不禁问：“为什么你说我说得不好呢?”他很惊讶地回答道：“我没要求你那么做.”我说：“你不是说‘你没有说’的吗?”听到这个话,这个英国人笑得眼泪直流,并开始解释“you don't say ”的真正含义,事实上,它是表达惊讶的意思.也许你不太注意英语的习语,可自从那次我意识到自己出糗了之后,我就开始注意习语的应用.
要记住!英语老师说的,对我们学生来说,总是对的.