作业帮英语好的进（今天内答复）帮忙英语翻译“我眼中的激情盛会”这里的盛会指亚运盛会
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/07/12 03:00:38
xRMN@JO hH\zHi(vU@!`B(04 T
LW u}o+az3f 3Ѵ*[Zyl
S 3 nFV H::oZ:\R̡I: 'B;}BJ9EPU). I>'\,$g|ij{<SCh"RJMY%
pty.Vj3@ZGП_'y
M^?0s4$*ɑsIp >vK}<0XܴW
P6p0#M?!u)V
Xց@]dM~@,0= =4S ڂ|dizTE$~|'
Fsy
英语好的进（今天内答复）帮忙英语翻译“我眼中的激情盛会”这里的盛会指亚运盛会
英语好的进（今天内答复）
帮忙英语翻译“我眼中的激情盛会”
这里的盛会指亚运盛会
英语好的进（今天内答复）帮忙英语翻译“我眼中的激情盛会”这里的盛会指亚运盛会
A passionate party in my mind
passionate是形容词
你这里指的应该不是在你眼前的景象、而是“在你的思想中激情的盛会”、所以应该是mind.
楼上有点chinglish.
也太中国式英语直译了吧.
我给你翻译的句子直译过来就是：
我的思想中的激情盛会；我认为的激情盛会.
想表达的意思跟你一样.
a party of passion in my eyes
a passionate gathering in my eyes
passional party in my opinion
the passionate party in my eyes
I see the passion here
the passionate games in my eyes
a passionate party in my eyes
英语好的进（今天内答复）帮忙英语翻译“我眼中的激情盛会”这里的盛会指亚运盛会
英文好的进（今天内答复）帮我翻译我的英语作文题目“我眼中的激情盛会”快点
英语翻译我急求这篇翻译,帮忙今天9点以前给我答复,不是翻译的不要乱写,我很忙的,
铜象尊的用途今天内给答复
英语翻译一分钟内给我答复,
请帮忙填一下空 很急!5分钟内给答复.↓ （ ）的用途
按要求写成语 如：精益求精就是ABCA的!希望一小时内有答复!（是我今天晚上的作业.）
英语作文《十年后的城市》希望能在十分钟内答复我,谢谢!
我期待你的答复”英语怎么说?
太空的神话故事名子今天必须给我答复,必有重谢
a happy day 的英语作文要最短的!今天之内必须答复,我可以给更高的分!
保护母亲河,关爱大秦岭低碳生活,最好是倡议书!今天内给我答复!
英语翻译请帮忙把这个题目翻译成英语,这是我的论文题目,今天要用.紧急!
英语翻译要在今天中午前答复
关于环保的日记两天内给我答复!
英语翻译女朋友给的,要我的答复,但我不知道内容,不知如何答复.
英语翻译六年级上册英语作文,要利用六年级英语知识.尽快在5分钟内答复
英语翻译希望在今天可以给我答复,越快越好!先谢过了~