he standed on the top of the hill,from where you can see the whole 可换为where
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/29 02:12:59
he standed on the top of the hill,from where you can see the whole 可换为where
he standed on the top of the hill,from where you can see the whole 可换为where
he standed on the top of the hill,from where you can see the whole 可换为where
不可以,但如果后面句子是he can see the whole就可以了,那时就成了非限制定语从句,对前句进行补充.而本题是说you,不是对前面的进行补充,其实是个插入语.where是 the place where的意思,做from的宾语
该是 from which,或者where 吧。
不可以。这里作者要表达的意思是:从那个山顶可以俯瞰全部。
去掉from的话,表达不出这种动感。where只是静态的表述在哪里发生了什么事情。。。
顺便说下,you在此处并无特别意义,仅仅是换个人称,这是英文的表达习惯,和汉语不同。
此句话可翻译为:他站在山顶,从那里可以俯瞰方圆。you并不起特别的作用。...
全部展开
不可以。这里作者要表达的意思是:从那个山顶可以俯瞰全部。
去掉from的话,表达不出这种动感。where只是静态的表述在哪里发生了什么事情。。。
顺便说下,you在此处并无特别意义,仅仅是换个人称,这是英文的表达习惯,和汉语不同。
此句话可翻译为:他站在山顶,从那里可以俯瞰方圆。you并不起特别的作用。
收起
this is the village where I used to work 10 years ago.
this is the village which I visited 10 years ago.
想象为什么一个用where 一个用which?
想明白就知道了