西语：solo和solamente?1.只剩安东尼亚奥还在.是Solo Antonio.还是Solamente Antonio.2.¿Cuál de esas mesas está libre?___ aquélla que está junto a la ventana.用Sólo还是sola?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/11/27 17:52:21
西语：solo和solamente?1.只剩安东尼亚奥还在.是Solo Antonio.还是Solamente Antonio.2.¿Cuál de esas mesas está libre?___ aquélla que está junto a la ventana.用Sólo还是sola?
xV]OG+#GJ^ED}(;{֠E-O& PHG@ ʃJwv'Bk}es9wuVq,?M33Ƈ5v"ǢEk숃kQ<׵Id'f2aY-h#OV :#̡IOd[ebƧ}涎 g.~vC( pI`hufX;>>$ ) w†2c&͂ws^$fB4҂umBd(\.yUQ?,vޜ՞^k7v(o ZB,%.*Muɑ1JC0k qS" i$,xmXx]{z~1)'PyQd[ t\'KKd\Uef"&Fa(ߨu~N7TAfiH<2%YknIB%EwZVڇ :=1U|!Y`w#8>d[_{ }$w# ڄ,g8IZi0IJ#Iav*֡+]1xHB%XaS}MInR)Ϯ )ѹf6V0H$t)0y:KsJ&K0ĶtȾOg}N*K03 LujMI M'xue])ٴU,&y LcDr iti\'CwGɿIr~G};M#bsBg e}"#RG}]۵bϕ07{5N4śj84直$J^x"aP$SHb4AC5*jZjjb\*z6.)EƻX] sװFZ?>J*{y{W׀.^J Қ8| 8lvû?17 aoʑU^")2S*$y W A)!~[ 1Hb}81{Ja_9->qi~6:`"e

西语：solo和solamente?1.只剩安东尼亚奥还在.是Solo Antonio.还是Solamente Antonio.2.¿Cuál de esas mesas está libre?___ aquélla que está junto a la ventana.用Sólo还是sola?
西语：solo和solamente?
1.只剩安东尼亚奥还在.是Solo Antonio.还是Solamente Antonio.
2.¿Cuál de esas mesas está libre?
___ aquélla que está junto a la ventana.用Sólo还是sola?

西语：solo和solamente?1.只剩安东尼亚奥还在.是Solo Antonio.还是Solamente Antonio.2.¿Cuál de esas mesas está libre?___ aquélla que está junto a la ventana.用Sólo还是sola?
给你一个简单的区分方法：
solo（不带重音,形容词）表示：单独的,孤独的.
sólo（带重音,副词）表示：仅仅,只.=solamente
Antonio se queda solo. 留下安东尼奥一个人.
Solamente（sólo） aquélla que está junto a la ventana.只有靠窗的那个.
Sólo tú me gustas. 我只喜欢你.
Tengo un solo lápiz. 我有一支铅笔.
El vino solamente una vez.他只来过一次.
请看下面关西班牙皇家研究院的分析：
'Solo' puede ser adjetivo, como en "tengo un solo lápiz" o adverbio, como en "vino sólo una vez". Cuando es adverbio, siempre puede reemplazarse por "solamente". Cuando es adjetivo, siempre puede reemplazarse por "sin compañía" o "único".
La tilde se utiliza en el adverbio sólo para distinguirlo del adjetivo. Sin embargo, la Academia Española recomienda emplearla exclusivamente cuando su ausencia pueda dar lugar a ambigüedad.
Por ejemplo, la oración "Estaba solo a dos pasos de la puerta" es ambigua, porque puede significar "Estaba solamente a dos pasos de la puerta" y "Estaba sin compañía a dos pasos de la puerta". En este caso ambiguo, es necesario tildar sólo si se quiere decir solamente; no se debe tildar si se quiere decir sin compañía.
上面这段话的意思是：solo可以做形容词,也可以做副词.作副词的时候等同于solamente.作形容词的时候可以指孤独的单独的,也可以指仅仅.重音符号仅作为区分形容词和副词之用.但是西班牙皇家研究院建议,在有模棱两可的含义时,使用重音符号加以区分.例如： "Estaba solo a dos pasos de la puerta."既可以表示离门只有（solamente）两步远,也可以表示,在离门两步远的地方单独（solo）呆着.在这种情况下,需要加重音,表示只、仅仅（solamente）,或者是不加重音,表示单独的.

西语：solo和solamente?1.只剩安东尼亚奥还在.是Solo Antonio.还是Solamente Antonio.2.¿Cuál de esas mesas está libre?___ aquélla que está junto a la ventana.用Sólo还是sola? 问一下西语中solo的用法 西语camino solo en la ausencia de su paisaje是什么意思? 西班牙语副词的用法?关于形容词性副词的用法我实在是补知道该在什么时候用,比如用 solo solamente 来 做一个实例 Solo, solo 西语和怎么说 猴子和狮子狗solo谁牛? 魔声solo 和solo hd 有什么区别 魔声耳机solo 和 solo HD 有什么不一样? 西班牙语形容词solo 和副词solo用法怎么区分 西语问题 Estoy hecho polvo.是什么意思La Comunidad Económica Europea no aportó nada nuevo.Solo estaban los grandes.这句话是什么意思呢?en directo 和en animación是直播的意思吗?谢谢 猴子和别人solo,怎么打? 英语翻译solo Inter和 PAZZA INTER solo和single-handed的区别. 魔音耳机那款好?solo和solo hd 有什么不同 魔声Beats SOLO和魔声SOLO HD有什么区别? new beats solo hd和beats solo hd的区别?应该是真的吧?new beats solo hd和beats solo hd的区别是什么?买的solo hd分成new和老款,有什么区别?